WEB.DE Portale - Boulevard - Tiere
"Bei Scheidung in Spanien keine Besuchsregelung für den Hund

Barcelona - Für einen Hund gibt es in Spanien nach der Ehescheidung keine Besuchsregelung. Ein Berufungsgericht in Barcelona lehnte nach Presseberichten vom Freitag das Gesuch eines Mannes ab, der nach der Trennung von seiner Frau das gemeinsame Tier regelmäßig ausführen wollte.
"

das Berufungsgericht = el tribunal de apelación
der Besuch = la visita
die Ehescheidung = el divorcio
gemeinsam = común
der Hund = el perro
lehnen = apoyar
der Pressebericht = reportaje de prensa
rgelmäßig = periódico
die Regelung = la regulación
die Scheidung = el divorcio
das Tier = el animal
die Trennung = la separación

Comentarios