Una Filipina, residente en Japón visitando Berlín

El blog de una Filipina, que vive en Japón, que es madre, científica, escritora, blogger y soñadora.
De visita en Berlín, nos narra las vicisitudes de su estancia en Berlín(en inglés).
Además coincide en la Puerta de Brandeburgo con la protesta de Greenpeace que mencionabamos en el anterior post contra la pesca de ballenas. Hay fotos.
Exploring Berlin
Una cita de este post:
When we arrived at the Tegel airport in Berlin, we immediately looked for a taxi to take us to the hotel. The first taxi we approached had a driver who immediately shook his head at us and shooed us away, for some reason we couldn't understand. He talked to us in German and pointed at Aya. He then gestured to the next taxi in line, whose driver was only too glad to have us.

The woman (yes, a woman!) immediately took out a child seat from her car's trunk and smiled and nodded at us several times, as if to assure us that we'd be in good hands. So apparently, the first taxi who refused to let us ride was because he didn't have a child seat in his taxi. Hmm. Interesting. This is the first time for me to be in a country where child seats are mandatory, even for public vehicles. This is not enforced in Japan. There is a law, of course, for private vehicles about using child seats. But I could see for myself that many people just don't bother putting their children on child seats anymore

Las leyes son para ser respetadas, hay muchas leyes tontas a la vista de la gente de la calle, y seguro que si las analizamos bien también llegariamos a esta conclusión, "son leyes tontas", pero también hay alguna que convendria que la respetasemos, "Aunque a mí nunca me ha pasado nada,... ¿cuantas veces he llevado el niño sin el asiento? ¿Quién es el valiente que tiene al niño atado en ese asiento?...




Aprovecho a mencionar en este post que la gente que venga estos días a Berlín que se traiga abanicos o cualquier ingenio para refrescar la temperatura, porque con 20ºC a las 7 de la mañana cuando escribo esto y esperandose temperaturas por encima de 30ºC, Berlín no esta preparada para estas temperaturas, muchos transportes públicos, tiendas, restaurantes,... carecen de aire acondicionado.
Igual que en España hay muchos establecimientos turísticos no estan preparados para algunos días frios en invierno o fuera de la estación fria, Berlín y me atreveria a decir que una buena parte de Alemania no esta preparada para las temperaturas altas que tenemos estas ultimas semanas.

Comentarios