La Rosa Roja

Volksbühne Theatre, Rosa Luxemburg Platz, Mitt...Volksbühne Theatre
Rosa Luxemburg Platz
Mitte Berlín
Imagen de la Wikiped
Un post interesante para aprender un poco sobre el trágico fin de una pequeña gran mujer, nacida polaca, en la ciudad de Berlín, Rosa Luxemburgo. La que junto a Karl Liebknecht fundará el partido comunista alemán.(es aconsejable escuchar el podcast, tiene más información que el post en si)

Actualmente, cada año, un domingo a mediados de enero se celebra en Berlín, con la participación de, al menos, cien mil personas, el día de Rosa Luxemburgo y Karl Liebknecht, en recuerdo del asesinato de los dos dirigentes comunistas el 15 de enero de 1919. Fuente Wikipedia

Am 13. Januar zogen 10.00 Leute zur Gedenkstätte der Sozialisten um Karl Liebknecht und Rosa Luxemburgo zu gedenken, die von Freikorps 1919 ermordet wurden. Im Laufe des Tages wurden ihre Gräber von 70.000 Menschen besucht.
Freikorps: A partir de la revolución de noviembre de 1918, el término fue utilizado por las organizaciones paramilitares fascistas que se formaron por toda Alemania. Fuente: Wikipedia





Der Kampf für eine gerechtere Welt währt seid über 100 Jahren und es schließen sich weiterhin neue AktivistInnen dem Kampf gegen den Kapitalismus an.






Assassinat de Karl Liebknecht et de Rosa Luxemburg





Enlaces relacionados
Libros

Vocabulario / der Wortschatz
  • der Aktivist = el activista, el militante
  • besuchen = visitar
  • ermorden = asesinar
  • gedenken = recordar
  • die Gedenkstätte = el lugar conmemorativo
  • gerecht = justo
  • das Grab = la fosa
  • das Jahr = el año
  • der Kampf = la pelea
  • der Kapitalismus = el capitalismo
  • im Laufe des Tages = a lo largo del día
  • die Leute = la gente
  • der Mensch = el hombre, la persona, el cristiano, el ser humano
  • schließen sich = encerrar, agrupar
  • seid = desde
  • der Sozialist = el socialista
  • über = por encima de
  • währen = perdurar
  • weiterhin = continuar, seguir
  • die Welt = el mundo
  • werden = llegar a ser
  • ziehen, zogen = arrastrar




Reblog this post [with Zemanta]

Comentarios

Verónica ha dicho que…
Curioso...cuando vivía en Madrid residí durante un tiempo en la Urbanización Rosa de Luxemburgo, que UGT financió específicamente para los trabajadores. Ahora se venden por más de 400.000 euros...sin palabras.
Moisés Márquez ha dicho que…
Que curioso el artículo y el comentario de verónica.

Pasé por allí la última vez y no sabía nada de la historia que representaba. La próxima vez (ya solo falta un mesecito :) me pararé a fijarme más.

Un abrazo
SUSANA ha dicho que…
Interesante Post!

Evidentemente hemos pensado en el mismo personaje...casi al mismo tiempo.



Saludos Cordiales.
Carles Codina Calm ha dicho que…
Solo puedo decir lo que ya todos sabemos: que Don Dinero tiene muy poca sensibilidad hacia los símbolos y hacia nada en especial.
Gracias Verónica y Moisés por los comentarios.
Y a ti Susana decirte que tu post fue el que inspiro el mio, por eso lo enlace con el tuyo y lo menciono al principio. Gracias por tu post y por tu comentario.
Un saludo a todos!