Televisión, reproductor de cerebros planos, también en Alemania

Marcel Reich-Ranicki, waehrend der Boerne-Prei...Image via WikipediaUna de las ventajas de hacerte mayor, es que cada vez te importa menos lo que piensan o dicen los demás de ti. De esta manera te puedes permitir el lujo de no ser siempre politicamente correcto, te puedes dar el lujo de cantar las verdades, que durante mucho tiempo te has tenido que tragar para no quedarte en la cuneta social y/o laboral.
A Marcel Reich-Ranicki le dieron hace poco un premio en la TV por su larga trayectoria (88 años), lo rechazo y dijo lo que pensaba, de ahí toda una polvareda... Es muy probable que sus palabras no tuvieran un poso crítico tan profundo como ahora la gente le damos y fueron más origen del cansancio, del aburrimiento de todo el proceso de entrega de premios, a que lo sometieron, pero no quita, que su enojo ha servido para despertar un poco a esta sociedad embobada por la caja tonta.
...
Es war eine ganz und gar spontane Reaktion.
...
Ich saß in der ersten Reihe und je länger die Sache dauerte, desto mehr war ich ermüdet. Ich fand es empörend, dass ich während dieses langen Abends die ganze Zeit auf einem harten Stuhl sitzen musste und man mich bis zum Schluss warten lassen wollte. Nachdem ich schon rund zwei Stunden ausgeharrt hatte, sagte mir der Intendant Schächter, es dauere noch fünfzehn Minuten, dann nochmal fünfzehn Minuten, dann sprach er von dreißig Minuten. Da wollte ich weg, ich wollte gehen. Ich konnt‘s nicht mehr aushalten.
...
Ein Beispiel: Eric Fiedler bekam einen Preis für seine Dokumentation „Das Schweigen der Quandts“. Das soll ein guter, sehr beachtlicher Film sein. Aber man sah nur einen ganz kurzen Ausschnitt, der überhaupt nichts von dieser Qualität sichtbar machte. So ging es den ganzen Abend, und zwischendurch immer wieder Köche, nichts als Köche. Es war schrecklich.
...
Fuente: FAZ

Pocos cocinan en casa y pocos saben cocinar, unos por pereza, otros porque no les gusta, otros porque a la hora que llegan a casa lo que buscan es la cama, pero estos últimos años, hay canales de TV, que parece que se hayan convertido en academias de cocina, si no sabemos cocinar es porque somos tontos, a todas horas tienes un cocinero delante de los fogones. Y luego quieren que mantengamos la linea, todos esbeltos y saludables y no dejan de incitarnos a comer: cocineros y anuncios sin parar.
Lo que no he oido ni visto en ninguno de esos programas es la solución para encontrar el tiempo para tener la despensa provisionada, la cocina con los utensilios adecuados, el tiempo para realizar esas muchas veces laboriosas recetas, y el tiempo necesario para después limpiar todos los platos y cacharros que se han ensuciado,...

No hay duda ,que en la TV del presente y del pasado se puede rescatar algún programa y el trabajo de algunos de los profesionales que han trabajado para este medio, no vamos a ser extremistas, pero son pocos,...
Hoy en día, casi todos, nos reímos de lo que llegamos a ver en la TV en sus principios, esos programas, presentadores, decorados, vestimentas que se empleaban en aquellos tiempos, el tiempo pasa y todo cambia. Pero me da, que si la sociedad no sucumbe al poder de embobamiento de la televisión, en pocos años vamos a poder reír y llorar también de algunos miserables programas que se emiten hoy en día.

Marcel Reich-Ranicki hat vollkommen Recht. Das deutsche Fernsehen ist ein Verbrechen.
In dieser einzigartigen Dokumentation kommen zum ersten Mal Täter und Opfer zu Wort und entlarven das TV-System.



Link: Die Verbrechen des deutschen Fernsehens - Teil 1



En este vídeo se recrean en imagenes de la televisión alemana del pasado, pero no necesitarian ir al pasado si quisieran, en el presente también hay montones de hilos donde tirar, para hallar basura. Lo que pasa es que lo que yo llamaría la sociedad activa, los que trabajan y ocupan lugares de responsabilidad y los que se pasan día sí, día también horas delante de la televisión creen estar viendo algo "cool", "in", o como demonios se diga en este momento, una cosa que es moderna y esta muy bien hecha. Tendrán que venir nuevas generaciones para que se rían y mofen de lo que ahora vemos por la TV.
Una cosa alivia el dolor, es la cada vez amplia oferta, el problema reside en saber cuando nos ponemos delante del televisor, donde demonios, en que canal, terrestre, digital, satelite, ... podemos encontrar ese programa que no significa una absoluta perdida de tiempo, y el problema añadido será saber cual es el programa que puede satisfacer a todos los que han decidido sentarse enfrente de ese aparato oscuro, porque cada persona tiene sus querencias,..

Enlaces relacionados
Vocabulario / der Wortschatz
  • der Abend = la noche
  • der Auschnitt = parte
  • aushalten = aguantar
  • ausharren = permanecer
  • beachtlich = notable
  • das Beispiel = el ejemplo
  • dauern = durar
  • da wollte ich weg = entonces queria irme
  • die Dokumentation = la documentación
  • dreißig = treinta
  • ermüdet = agotado
  • das Fernsehen = el televisor
  • einzigartig = único
  • empörend = indignante
  • entlarven = descubrir, desenmascarar
  • die Erste = la primera
  • das Fernsehen = la televisión
  • finden , fand = encontrar
  • fünfzehn = quince
  • gar = enteramente
  • hart = duro
  • der Intendant = el director
  • der Koch = el cocinero
  • kurz = corto
  • die Minuten = los minutos
  • das Opfer = la victima
  • die Qualität = la calidad
  • die Reaktion = la reacción
  • das Recht = el derecho
  • die Reihe = la fila
  • rund = alrededor
  • die Sache = el asunto
  • der Schluss = el cierre, el fín
  • schrecklich = abominable
  • sichtbar = visible
  • sitzen = sentar
  • spontan = espontaneo
  • sprachen = hablar
  • der Stuhl = la silla
  • die Stunde = la hora
  • der Täter = el autor, el culpable
  • überhaupt nicht = en absoluto
  • das Verbrechen = el delito
  • vollkommen = absolutamente
  • während = a lo largo de
  • das Wort = la palabra
  • die Zeit = el tiempo
  • zwischendurch = en medio de
Libros


Reblog this post [with Zemanta]

Comentarios

Ferran ha dicho que…
Merci pel link, Carles, i records.
Carles Codina Calm ha dicho que…
De res, salut!