Disfraces, vestidos para Carnaval

Siguiendo con el tema de los catálogos y la venta por correspondencia, hoy traigo otro tema: el de los disfraces y vestidos para carnaval.
Puede que la cosa haya variado en los tres años que llevo en Alemania, pero no conozco muchos lugares en España donde ir a buscar un disfraz o un simple complemento para carnaval. En cambio esto es relativamente fácil aquí en Alemania, a continuación os muestro algunos ejemplos de un catálogo donde podemos encontrar decenas de disfraces, pelucas y otros objetos que nos pueden ayudar a la hora de reirnos un poco de nuestra propia apariencia.

Zahnpasta-Kostüm 29,95 €

Kostüm wird inkl. des Tubendeckel-Huts geliefert. Material: Kostüm 80% Polyester, 20% Baumwolle, Tubendeckel 100% Polyester. In den Unisex-Größen M, L und XL.


Damenkostüm "Marquise" 57,98€

Besonders hochwertig und aufwändig gearbeitetes, zweiteiliges Barockkostüm für die Dame. Mit einem großen Kragen. Material: 100% Polyester. Erhältlich in den Größen 38, 40 und 42.



Mega-Afroperücke, 14,98 €

Schwer entflammbar! Material: 100% Polyester.


Ponykostüm 24,98 €

Am "Sattel" sind Träger befestigt, die mit einem Klettverschluss je nach Größe eingestellt werden. Zum Anziehen einfach die Füße durch die Öffnung am Rücken des Ponys stecken, Träger über die Schulter hängen, Zügel in die Hand nehmen und los geht's. Material: 100% Polyester.


Perücke "Spike" 12,98 €

Ob Rot oder Blau, wer ein echter Punk sein will, kommt an dieser klasse Perücke nicht vorbei. Bereits fertig gestylt. Material: 100% Polypropylen, schwer entflammbar.

Con la venta por catalogo aunque vivamos en un pueblo de mala muerte podemos disfrutar de infinidad de cosas que con el comercio tradicional solo pueden disfrutar los habitantes de las grandes ciudades, que disponen de tiempo y conocen su ciudad.

Libros

Vocabulario / der Wortschatz
  • anziehen = ponerse, vestirse
  • aufwändig = lujoso
  • der Barock = el barroco
  • die Baumwolle = el algodón
  • befestigt sein an = estar atado a
  • bereits = ya
  • besonders = en especial
  • blau = azul
  • die Dame = la dama, la señora
  • durch = a través de
  • ein echter = que se precie, un verdadero
  • einfach = fácilmente
  • eingestellt = ajustado
  • entflammbar = inflamable
  • erhältlich = disponible
  • fertig = acabado, listo
  • die Füße = los pies
  • geliefert = suministrado
  • gestylt = peinado
  • groß = grande
  • die Größe = la talla
  • hängen = colgar
  • die Hand = la mano
  • hochwertig = de alta calidad
  • der Hut = el sombrero
  • inkl. = inklusive = incluido
  • der Klettverschluss = el velcro
  • das kostüm = el disfraz
  • der Kragen = el cuello
  • los geht's =? a por ellos
  • die Marquise = la marquesa
  • das Material = el material
  • nehmen = coger
  • die Öffnung = la abertura
  • die Perücke = la peluca
  • das Polyester = el poliéster
  • das Pony = el poney
  • der Punk = el punki
  • rot = rojo
  • der Rücken = la espalda
  • der Sattel = la silla de montar
  • die Schulter = la espalda, el hombro
  • schwer = muy, compacta, pesada
  • stecken = meter
  • der Träger = el portador, el que lo lleva
  • der Tubendeckel = el tapón del tubo
  • über = sobre
  • vorbeikommen = pasar
  • die Zahnpasta = la pasta de dientes
  • der Zügel = la brida





Reblog this post [with Zemanta]

Comentarios