Ganz Schön Feist - Klassentreffen

Nuevo albúm del grupo Ganz Schön Feist ----------->Klassentreffen

»C«., Rainer und Christoph haben den Ehrgeiz entwickelt, für dieses Album neue Instrumente erklingen zu lassen. Christoph bedient ein Klavichord und Rainer hat ein »Schlagzeug für Introvertierte« entwickelt, einen Holzkasten, der nur mit den Füßen gespielt wird. Und dazu singen die beiden natürlich auch noch. Dieses transparente Klanggebilde ist wie ein Luftkissenboot, in das sich »C.«, der Leadsänger, hineinfläzt und auf wunderbar entspannte, lässige Weise Lieder singt, die es so nur bei den Feisten zu hören gibt.






Sitio web Ganz Schön Feist

Vocabulario / der Wortschatz
  • das Album = el álbum
  • auch noch = también
  • bedienen = = manejar
  • beide = ambos
  • dazu = además
  • der Ehrgeiz = la ambición
  • entspannt = relajado
  • entwickeln = desarrollar
  • erklingen = sonar

    Ganz Schön Feist im April 2006 in WittenGanz Schön Feist en Witten en el mes de abril de 2006 Imagen de la Wikipedia

  • die Füßen = los pies
  • hineinfläzt -> hinein - sich fläzen = adentro - encorvarse
  • das Holzkasten = la caja de madera ?
  • hören = escuchar
  • das Instrument = el instrumento
  • introvertiert = introvertido
  • das Klanggebild = la composición sonora ?
  • das Klavichord = el clavicordio
  • lassen = dejar, autorizar
  • der Leadsänger = ellíder del grupo músical
  • die Lieder = las canciones
  • das Luftkissenboot = el aerodeslizador
  • natürlich = naturalmente
  • das Schlagzeug = la batería
  • singen = cantar
  • spielen = tocar (instrumento)
  • transparent = transparente
  • die Weise = el estilo
  • wunderbar = asombroso

Comentarios