La corrupción de nuestro Parlamento Europeo y de los políticos en general

MEP Dr. Ernst Strasser
Ernst Strasser imagen de la Wikipedia

Hoy es uno,  mañana es otro, uno lo hace por un plato de lentejas otro por 100.000 € al año,.. tanto da su afiliación, tanto da si el país del que son los políticos es rico o pobre, tanto da si son de una democracia milenaria o de una democracia de antes de ayer,.... Los Políticos&Co  han borrado la palabra "ETICA" de su lenguaje y muchas otras palabras.
Los políticos y la gente que les rodea hace tiempo que viven en un mundo aparte al de la mayoría de mortales. Estos días he recibido un un e-mail con fotos sacadas del Parlamento Europeo, el título es y Ganan 100.000 €,.. uno bostezando  a mandíbula batiente, el otro claramente durmiendo, el otro hojeando una revista §§ ,.. estos son nuestro políticos.
Ayer leía una noticia que decía que ahora precisamente lobbistas norteamericanos estaban presionando al gobierno italiano para que se volvieran a construir centrales nucleares en aquel país y lo peor, descartando las normas de seguridad que rigen en la UE, supuestamente más seguras y restrictivas y adoptando las de la OCDE así tendrían cabida un tipo de centrales nucleares "made in USA"...  Italia y Berlusconi y sus putiferios, nunca he entendido como este Señor puede ganar elección tras elección,.. Ahora todos contra Gadaffi, Sarkozy (dicen por ahí que su campaña electoral, que le llevo a donde esta se la pago enterita Gadaffi) ni nadie cuenta los favores y el dinero que este diablo les ha dado,...
Cada vez estoy más convencido que nuestro sistema democrático se tiene que reformular de arriba a abajo si queremos seguir adelante ... sino pronto esto será la selva, pero además una selva sin ley ni norma alguna. Y esto, de forma urgente 2012 esta al caer..
Un lobby (del inglés "entrada", "salón de espera") es un grupo de personas que intentan influir en las decisiones del poder ejecutivo o legislativo en favor de determinados intereses. Fuente Wikipedia

El vídeo donde  Ernst Strasser un profesional del mundo de los Lobbies de Austria informa que el cobra de sus cliente 100.000 € al año por su labor dentro del Parlamento Europeo

Ernst Strasser Wikipedia.de
Strasser erzählt von fünf Kunden à 100.000 Euro
Die Reporter haben die entsprechende Unterredung mit Strasser auf Video aufgezeichnet, „um mit Versprechen hoher Geldzahlungen zu testen, wie korrupt EU-Parlamentarier sind“, heißt es in der heute veröffentlichten Enthüllungsreportage der Zeitung. Darin wird der ehemalige Innenminister zitiert, ein Lobbyist und gleichzeitig EU-Abgeordneter zu sein und bereits fünf Kunden zu haben, die ihm 100.000 Euro jährlich bezahlen würden. Die erste Tranche seines Lobbying-Gehalts für die mutmaßliche britische Scheinfirma in Höhe von 25.000 Euro habe sich der ÖVP-Delegationsleiter bereits Anfang März erwartet. Nicht direkt an ihn, sondern an eine seiner Wiener Firmen. Schließlich sei schon ein Kompromiss mit „zwei wesentlichen Leuten“ erreicht worden. Quelle: Unzensurier.at



Para esta gente lo que  hacen creen que esta dentro de su oficio, seguro que si les conoces de cerca y les hablas te dirán que ellos no hacen nada malo, que ellos hacen gestiones en el lugar donde se toman decisiones, nada más, y esto es lo más legal que hay,... Son unos verdaderos profesionales y si otros colegas no lo hacen, es porque son tontos y/o no saben.

Vocabulario / der Wortschatz
  • der Abgeordneter = el miembro del parlamento
  • der Anfang = el principio 
  • aufzeichnen = registrar
  • bereiten = promover, dar
  • bereits = ya
  • darin = en este punto
  • der Delegationsleiter = el jefe de la delegación
  • direkt = directo
  • ehemalig = anterior
  • die Enthüllung = la revelación
  • die Enthüllungsreportage = el reportaje revelación
  • entsprechend = correspondiente
  • erreichen = alcanzar
  • erste = primero
  • erwarten = esperar
  • erzählen = explicar, describir
  • der Euro = el euro
  • die Firma = la empresa
  • fünf = cinco
  • das Gehalt = el sueldo, el pago
  • die Geldzahlung = el pago monetario
  • gleichzeitig = a la pa
  • heißen = decir
  • heute = hoy
  • die Höhe = la magnitud
  • der Innenminister = el ministro del interior
  • der Kompromiss = el compromiso
  • korrupt = corrupto
  • der Kunde = el cliente
  • die Leute = la gente, personas
  • lobbying (inglés) = cabildeo
  • der Lobbyist = el cabildero
  • der März = el marzo
  • mutmaßlich = presunto, supuesto
  • der Parlamentarier = el parlamentario
  • der Reporter = el reportero
  • die Scheinfirma = la empresa fantasma
  • schließlich = en resolución
  • sondern = sino
  • testen = probar
  • die Tranche = el tramo(de un pago finanzas), la porción
  • die Unterredung = el coloquio
  • veröffentlicht = publicado
  • das Versprechen = la promesa
  • wesentlich = importante
  • der Wiener = el vienés
  • die Zeitung = el periódico
  • zitieren = citar
  • zwei = dos




Enhanced by Zemanta

Comentarios