La intimidad con internet ya no existe.

Paris - Musée d'Orsay: Jean Baptiste Carpeaux'...
Imagen de wallyg via Flickr

Como dice más abajo Julia Schramm puede que sea así, que tengamos que aprender a vivir sin una esfera privada en el momento en que nos metemos en internet. Si queremos tener algo privado, no podemos ni asomarlo por la red. La otra solución es navegar por internet de forma anónima cuando queremos preservar nuestra privacidad.

HideMyAss.com

El problema surgirá cuando para acceder a un servicio o producto nos obliguen a entrar en la red, porqué fuera de ella, no encontremos ese servicio o producto y no podamos acceder a ese producto de forma anónima. En este aspecto, si queremos proteger nuestra intimidad, lo que deberíamos pedir a los gobiernos es que se autoregularan a si mismos y regularan a las empresas, para que siempre hubiera una opción, una puerta o ventanilla a la que se pudiera acceder  sin tener que pasar por internet, para recibir ese servicio o adquirir ese producto. Si no te importa que el mundo se entere que has adquirido esos servicios (empresa, administración) accedes por internet, si te molesta que eso lo sepa medio mundo, acudes a una oficina o puedes comunicarte con ellos a través de los correos y/o teléfonos tradicionales.
El evitar que GoogleFacebook o el que sea, analice los datos que tenemos cada uno en la red, actualmente lo veo difícil.
Yo personalmente, ya tengo bastante asumido, que en mi vida, casi todo es público, solo me quedan mis pensamientos como privados y delante según que personas, ni eso. 

De el dialogo entre el Spiegel y Julia Schramm sacamos:
Wir müssen uns von der Idee privater Daten im Internet verabschieden, sagt Julia Schramm. Im Interview mit
SPIEGEL ONLINE erklärt die Mitgründerin der "datenschutzkritischen Spackeria", warum der Datenschutz nicht mehr funktioniert und was es mit Post-Privacy auf sich hat. 
Schramm: Keine Macht den Datenschützern. Wir finden, dass die aktuelle Diskussion um den Schutz von Daten an der Realität vorbeigeht. Wir leben in einer vernetzten Welt, wo Privatsphäre durch das Internet nicht mehr möglich ist. Nun müssen wir sehen, wie wir damit umgehen....
SPIEGEL ONLINE: Tatsächlich sammeln Unternehmen vielfach persönliche Daten und forschen uns aus. Das sollen wir uns gefallen lassen? 
Schramm: Wir lehnen es jedenfalls ab, das mit Gewalt zu verhindern. Natürlich ist die Dominanz von einigen wenigen großen Internetfirmen wie Google oder Facebook bedenklich. Deswegen plädieren wir dafür, dass Menschen bewusst mit ihren Daten und dem Internet umgehen: Dort gibt es einfach keine Privatsphäre mehr. Aber das heißt noch lange nicht, dass Datenschutzgesetzte aus der analogen Zeit das Internet einschränken müssen.Quelle Spiegel


Enlaces
Julia Schramm  cofundadora de "datenschutzkritischen Spackeria". Estudio Ciencias políticas en Bonn y actualmente vive en Berlín, es simpatizante del Piratenpartei.
Vocabulario / der Wortschatz
  • aber = pero
  • ablehnen = condenar
  • aktuell = actual
  • analog = analógico
  • ausforschen = explorar
  • bedenklich = preocupante
  • bewusst = consciente
  • dafür = para ello
  • damit = con eso
  • der Datenschutz = la protección de datos
  • das Datenschutzgesetz = la ley de protección de datos
  • das Datum, die Daten  = el dato, los datos
  • deswegen = por eso
  • die Diskussion = la discusión, el debate..
  • die Dominanz = la dominancia
  • dort = ahí, allí
  • einfach = sencillamente
  • einige = algunos
  • einschränken = restringir
  • erklären = aclarar, explicar
  • finden = encontrar
  • forschen = bucear, investigar
  • funktionieren = funcionar
  • gefallen = agradar
  • die Gewalt = la autoridad, la fuerza
  • gibt es = hay
  • groß = grande
  • das heißt = esto supone
  • die Idee = la idea, el concepto
  • das Internet = el internet
  • die Internetfirma = la empresa de internet
  • das Interview = la entrevista
  • jedenfalls = de todos modos
  • kein = ningun
  • kein ... mehr = ninguna más
  • kritisch = crítico
  • noch lange nicht = no por mucho tiempo
  • lassen = dejar
  • leben = vivir
  • lehnen = apoyar
  • machen = hacer, realizar
  • der Mensch = la persona
  • die Mitgründerin = la cofundadora
  • möglich = posible
  • müssen = deber, tener que
  • natürlich = naturalmente
  • nicht mehr = no más
  • persönlich = particular, personal
  • plädieren = abogar
  • Post-privacy (inglés) = protección del correo
  • privat = privado, particular, personal
  • die Privatsphäre = la esfera privada
  • die Realität = la realidad
  • sagen = decir
  • sammeln = recopilar
  • der Schutz = la protección
  • sehen = ver
  • sollen = deber
  • tatsätlich = de hecho
  • umgehen = manejar
  • das Unternehmen = la empresa
  • verabschieden = despedir
  • verhindern = evitar
  • vernetzt = interconectado
  • vielfach = múltiple
  • vorbeigehen = ir por delante, pasar
  • warum = porque
  • die Welt = el mundo
  • wenig = poco
  • die Zeit = el tiempo
Enhanced by Zemanta

Comentarios