El Porsche más barato actualmente cuesta 50.000 €

Porsche esta reflexionando en reeditar el mítico 550 Spyder que conducia el actor James Dean. El Director General de Porsche decia el otro día:
"Me puedo imaginar que una versión modernizada del famoso Porsche de James Dean les gustaría a nuestros clientes" y añadía "Estoy entusiasmado con la idea de hacer revivir esa leyenda tecnológica" El 550 Spyder se monto entre los años 1953 y 1957 y es el coche que conducía James Dean tuvo el accidente que le costo su vida, en septiembre de 1955.
La réplica se llamaría 551 Spyder y no sería un coche retro sino un coche moderno un convertible de 2 asientos con un precio atractivo para atraer a nuevos clientes hacia la marca.
Actualmente el Porsche menos caro es el Boxster y tiene un precio mínimo de 50.000 € si se consulta la página web de la compañía.
Un auto exclusivo para clientes ricos, Porsche se ha propuesto vender 200.000 coches para el 2018 el doble de los que hay previstos para este año. Para contribuir a esto la marca piensa ofrecer 7 modelos en lugar de los 5 actuales y va a aumentar su presupuesto en investigación y desarrollo un 50%.
Porsche 550 Spyder - at the car presentation t...Porsche 550 Spyder imagen via Wikipedia

Ante esta noticia tenemos la noticia que hace contraste

Hungerkatastrophe in OstafrikaAlle sechs Minuten stirbt ein Kind Die Lage in den ostafrikanischen Flüchtlingslagern ist erschreckend. Nach UN-Angaben stirbt alle sechs Minuten ein Kind. Augenzeugen berichten, dass manche Kinder zu schwach wären, um Essen zu schlucken. Tausende Somalier erreichen täglich die Flüchtlingslager, die ständig ausgebaut werden müssen. Die EU erhöht derweil ihre Hilfszusagen. Noch immer kämen "Hunderte, wenn nicht sogar Tausende" täglich im kenianischen Dadaab an, sagte Unicef-Mitarbeiter Christopher Tidey. Mit fast 400.000 Menschen ist es das größte Flüchtlingslager der Welt. Tidey besuchte in Dadaab eine Klinik für schwer unterernährte Kinder. "Viele von ihnen sind so schwach, dass sie nicht einmal mehr die Kraft haben, Essen herunterzuschlucken und deshalb intravenös ernährt werden müssen", sagte er. "Ich habe einen dreijährigen Jungen gesehen, Aden, der nur fünf Kilo wog." Quelle:n-tv.de
Y la prensa llena con su maldita crisis financiera...
Es difícil sentirse orgulloso de ser un espécimen humano.






Vocabulario / der Wortschatz
  • alle = cada
  • die Angabe = el dato
  • der Augenzeuge = el testigo presencial
  • ausbauen = ampliar
  • berichten = informar
  • derweil = mientras tanto
  • besuchen, besuchte = visitar
  • deshalb = por ese motivo
  • dreijährig = de tres años
  • ein = uno
  • erhöhen = aumentar
  • ernähren = alimentar
  • erreichen = alcanzar
  • erschreckend = espantoso
  • essen = comer
  • das Essen = la comida, la cena
  • fast = casi
  • das Flüchtlingslage = el campo de refugiados
  • fünf = cinco
  • größte = mayor
  • herunterschlucken = tragar hacia abajo
  • die Hilfszusage = el compromiso de ayuda
  • Hunderte, ya Tausende = cientos y aún miles
  • die Hungerkatastrophe = la catástrofe de hambre
  • intravenös = intravenoso
  • der Junge = el niño
  • die Katastrophe = la catástrofe
  • kenianisch = keniano
  • das Kilo = el kilo
  • das Kind = el niño
  • die Klinik = la clínica
  • kommen, kämen = venir, llegar
  • die Kraft = al fuerza
  • dei Lage = el lugar
  • manche = algunos
  • die Minute = el minuto
  • der Mitarbeiter = el colaborador
  • müssen = tener que
  • nach = después
  • nicht einmal = ni siquiera
  • noch immer = todavía
  • nur = solo
  • das Ostafrika = el África del Este
  • sagen = decir
  • schlucken = tragar
  • schwach = débil 
  • schwer = grave
  • sechs = seis
  • sehen, gesehen = ver
  • der Somalier = el somalí
  • ständig = estable
  • sterben,stirbt = morir
  • tausend = mil
  • täglich = dirariamente
  • unterernährt = desnutrido
  • viele = muchos
  • wägen, wog = pesar
  • die Welt = el mundo
  • wenn nicht sogar = cuando no incluso

Enhanced by Zemanta

Comentarios