La Tierra, el planeta del plástico

Desde que llegue a Berlín allá por el 2005 se puede decir que casi nunca pido una bolsa de plástico cuando voy a comprar, o llevo alguna bolsa de tela o en mi bolsillo llevo un par de bolsas de poliéster (ya sé es plástico, pero hace años que uso las mismas), incluso cuando voy a comprar los tradicionales panecillos o el pan del fin de semana, utilizo unas pequeñas bolsas de tela que me cosió mi madre, en esto incluso supero a los alemanes, de momento no he visto a ninguno que vaya a comprar el pan con una bolsa de tela. En casa siempre que se puede se evitan las bebidas en envase de plástico.
PlasticsImagen de EdinburghGreens via Flickr
Una de las cosas que me desagrada muchas veces de los supuestos productos Bio, ecológicos, vegetarianos,... es que los acostumbran a presentar en las tiendas y supermercados en pequeñisimas dosis, envueltas en tropecientos envoltorios: papel, plástico,... todo a 1001 colores, ... Y otro hecho que me desagrada, es que muchas veces, estos productos llegan de las conchimbambas ..Lo que se gana por un lado consumiendo productos podemos decir correctamente elaborados, se pierde con el derroche de recursos en su mercantilización y transporte.

Algunos apuntes sobre los plásticos:
  • Existe una gran isla de basura del doble del tamaño de Estados Unidos en el Oceano Pacífico entre San Francisco y Hawái. El 80% de esta isla se compone de plástico.
  • Aves, peces, tortugas y mamíferos están comiendo plástico, confundiéndolo con alimento y millones mueren en todo el mundo. Sus cuerpos se biodegradan pero el plásico ingerido se mantiene intacto.
  • El mundo usa un millón de bolsas plásticas por minuto; éstas no se biodegradan, no importa lo delgadas que sean, pues están hechas con moléculas derivadas del petróleo. 
  • Todo el plástico fabricado hasta hoy, sigue existiendo.
  • Las bolsas plásticas cubren miles de km de fondo marino. En algunas áreas del Oceano Pacífico no se ha podido encontrar el fondo, pues está cubierto por grandes capas de bolsas de plásticos.
  • En 2002 una ballena llegó a la costa de Normandía con cerca de 800kg de bolsas de plástico en su estómago.Fuente: *astrid


Una conferencia sobre el plástico Charles Moore - the Great Pacific plastic trash island



Y la razón de ser de este post el film documental PLASTIC PLANET del director Werner Boote



Wir sind Kinder des Plastikzeitalters: vom Babyschnuller bis zur Trockenhaube, von der Quietscheente bis hin zum Auto. Plastik ist überall: In den Weltmeeren findet man inzwischen sechsmal mehr Plastik als Plankton und selbst in unserem Blut ist Plastik nachweisbar! Die Menge an Kunststoffen, die wir seit Beginn des Plastikzeitalters produziert haben, reicht aus, um unseren gesamten Erdball sechs Mal in Plastikfolie einzupacken. In PLASTIC PLANET sucht Regisseur Werner Boote, dessen eigener Großvater ein Pionier der Plastikindustrie war, weltweit nach Antworten und deckt erstaunliche Fakten und unglaubliche Zusammenhänge auf. Er stellt Fragen, die uns alle angehen: Schadet Plastik unserer Gesundheit? Wer ist verantwortlich für die Müllberge in Wüsten und Meeren? Wer gewinnt dabei? Wer verliert? Wenn Sie diesen Film gesehen haben, werden Sie nie wieder aus einer Plastikflasche trinken! PLASTIC PLANET ist ein unterhaltsamer und investigativer Film, der zeigt, dass Plastik zu einer Bedrohung für Mensch und Umwelt geworden ist. Mit PLASTIC PLANET reist man rund um den Globus und entdeckt eine Welt, die ohne Plastik nicht mehr existieren kann, die aber gleichzeitig mit den Problemen und Risiken dieser Kunststoffe zu kämpfen hat. In PLASTIC PLANET findet Regisseur Werner Boote erstaunliche Fakten und deckt unglaubliche Zusammenhänge auf. Mit eindrucksvollen Beispielen, wissenschaftlichen Interviews und faszinierenden Begegnungen entlarvt PLASTIC PLANET die schöne neue Plastikwelt. Was machen wir aus Plastik, und was macht das Plastik mit unserer Welt? Bootes bunter und rasanter Kinodokumentarfilm geht jeden an – eine überraschende, packende und aufrüttelnde Rundreise durch das Plastikzeitalter.Quelle: DokuJunkies
Vocabulario / der Wortschatz

  • aber = pero
  • angehen  geht ... an = concernir, interesar
  • aufdecken, deckt ... auf = desvelar
  • aufrüttelnd = revulsivo
  • ausreichen, reich aus = alcanzar
  • das Auto = el coche
  • die Bedrohung = la amenaza
  • die Begegnung = la entrevista, el encuentro
  • der Beginn = el inicio, principio
  • das Beispiel = el ejemplo
  • bis = hasta
  • das Blut = la sangre
  • bunt = animado, colorido
  • durch = a traves de
  • eigen = propio
  • eindrucksvoll = impactante
  • einpacken = envolver
  • entdecken = descubrir
  • entlarven = descubrir, desenmascarar
  • der Erdball = el globo terraqueo
  • erstaunlich = asombroso
  • existieren = existir
  • der Fakt = el hecho
  • faszinierend = fascinante
  • der Film = la película
  • finden = encontrar 
  • die Frage = la pregunta
  • geht jeden an = interesar a todos
  • gesamt = en conjunto, completo
  • die Gesundheit = la salud
  • gewinnen = ganar
  • geworden ist = se ha convertido
  • gleichzeitig = al mismo tiempo
  • der Globus = el globo terráqueo 
  • der Großvater = el abuelo
  • das Interview = la entrevista
  • investigativ = escrutador
  • inzwischen = entre
  • kämpfen = luchar
  • das Kind = el niño
  • der Kinodokumentarfilm = el documental de las salas de cine(referente a que se visiona en las salas de cine)
  • können = poder
  • der Kunststoff = el plástico
  • machen = hacer
  • man = uno
  • das Meer = el mar, el océano
  • der Mensch = el ser humano
  • die Menge = la cantidad
  • die Müllbergen = las montañas de basura
  • nach Antworten = en busca de respuestas
  • nachweisbar = mensurable (perceptible)
  • nicht mehr = no más
  • nie wieder = nunca más
  • ohne = sin
  • packend = fascinante
  • der Pionier = el pionero
  • der Planet = el planeta
  • das Plankton = el plancton 
  • das Plastik = el plástico
  • die Plastikflasche = la botella de plástico
  • die Plastikfolie = el envoltorio de plástico
  • die Plastikindustrie = la industria del plástico
  • die Plastikwelt = el mundo del plástico
  • das Plastikzeitalter = la era del plástico
  • das Problem = el problema
  • produzieren = producir
  • die Quitescheente = el patito de la bañera
  • rasant = rápido
  • der Regisseur = el director
  • reisen = viajar
  • das Risiko,en = el riesgo,s
  • rund = alrededor
  • die Rundreise = la gira
  • schaden = dañar
  • der Schnuller = el chupete
  • schön = bonito
  • sechsmal mehr = seis veces más
  • sehen = ver
  • und selbst = y asimismo 
  • stellen = poner, establecer
  • trinken = beber
  • die Trockenhaube = el secador
  • überall = por todas partes
  • überraschend = sorprendente
  • die Umwelt = el medio ambiente
  • unglaublich = increible
  • unterhaltsam = entretenido
  • verantwortlich = responsable
  • verlieren = perder
  • die Welt = el mundo
  • das Weltmeer = el océano 
  • weltweit = a nivel mundial
  • wer = quien
  • wissenschaftlich = científico
  • die Wüste = el desierto
  • zeigen = mostrar
  • der Zusammenhang = el nexo


Enhanced by Zemanta

Comentarios