El esperma mejora, comiendo fruta, ya lo sabéis futuros papas

a picture of a shipova fruitImagen via Wikipedia
Obst treibt Spermien an
Männer aufgepasst: Wer darauf achtet, was bei sich auf den Tisch kommt, kann dadurch offenbar seine Spermien verbessern, behaupten US-Forscher. Haben Männer Kinder im Kopf, sollten sie von gewissen Nahrungsmitteln nicht die Finger lassen.
Mit Obst tut man(n) seinen Spermien etwas Gutes.
Orlando. Die Ernährung scheint einen großen Einfluss auf die Qualität des Spermas zu haben - darauf deutet eine ganze Reihe von Studien, die jetzt bei einem Kongress von Reproduktionsmedizinern in 
Orlando in Florida vorgestellt worden ist. Quelle:Ärzte Zeitung.de
Vocabulario / der Wortschatz

  • achten = prestar atención 
  • antreiben = estimular
  • aufpassen = prestar atención
  • behaupten = afirmar
  • deuten auf = indicar, señalar
  • der Einfluss = la influencia 
  • die Ernährung = la alimentación 
  • etwas = algo
  • nicht die Finger lassen = alejarse, dejar de estar en contacto
  • der Forscher = el investigador
  • von gewissen = de ciertos
  • groß = grande
  • gut = bueno
  • jetzt = ahora
  • das Kind = el niño
  • kommen = llegar
  • der Kongress = el congreso
  • der Kopf = la cabeza
  • können = poder
  • man = uno
  • de Mann = el hombre
  • der Mediziner = el médico
  • das Nahrungsmittel = el alimento
  • das Obst = la fruta
  • die Qualität = la calidad
  • die Reihe = la batería, la sucesión 
  • ganze Reihe = gran cantidad
  • die Reproduktion = la reproducción 
  • der Reproduktionsmediziner = el médico especializado en la reproducción, fertilidad
  • scheinen = parecer
  • sollen = tener que
  • das Sperma = el esperma
  • das Spermatozoum = el espermatozoide
  • die Spermien = los espermatozoides
  • die Studie = el estudio
  • der Tisch = la mesa
  • US = United States = Estados Unidos
  • verbessern = mejorar, potenciar
  • vorstellen = adelantar
Enhanced by Zemanta

Comentarios