La policía valenciana se hace famosa en el mundo

En los últimos tiempos estamos asistiendo en diferentes países y en diferentes partes del mundo a claros actos de desprestigio de las fuerzas de seguridad, policía, ejercito,... Ahora le toca a Valencia.
El sistema democrático, el sistema capitalista en todo el mundo ya no funciona más, esta corrompido por dentro, el sistema financiero se ha adueñado del sistema. En una especie de Tsunami que arrastra a todos los políticos, sin distinciones de colores, el deterioro se va adueñando de toda la sociedad
De este sistema en descomposición, es normal que cada vez surjan decisiones y actuaciones de los que ostentan el poder, que claramente son injustas, sin sentido y carentes de cualquier razón, defienden algo que es indefendible.
No se puede defender a capa y espada la ley y la norma, cuando previamente el que quiere imponer la ley y la norma, hace tiempo que ha dejado de cumplir la ley y la norma.
¿Cómo puede exigir un gobierno que no se protesten sus decisiones y actuaciones, si este gobierno no realiza lo que se le ha encomendado a través de las urnas y el buen sueldo que reciben sus miembros?
¿Cómo puede puede un gobierno esperar que nadie se rebele?
Cuando vemos que en toda esta farsa de "La Crisis" lo primero que el gobierno se le ocurre recortar es el sistema educativo y el sistema sanitario... Cuando vemos que desmontan los pilares básicos de nuestra sociedad: sanidad, salud, educación, cultura,...¿qué esperan los políticos, los gobernantes, los sindicatos,...? ¿Esperan que nos quedemos de brazos cruzados?... No se confundan señores, no somos esclavos de nadie, por mucho que hayan ganado unas elecciones ustedes también están obligados a cumplir la ley.
Digo farsa de "la Crisis" porque es una farsa que se ha inventado el sistema financiero y político que gobierna el mundo(déficit, ahorrar,.. crédito, invertir... toda una serie de decisiones subjetivas, cerramos.. hay crisis,... abrimos  hay bonanza.) pero no tiene nada de farsa para la gente de la calle  que la tenemos que sufrir, para mucha gente, esta que yo llamo "farsa" es una verdadera tragedia que se les esta comiendo la vida a dentelladas.
Necesitamos urgentemente que la sociedad despierte... no dejemos que nos destruyan lo que tanto nos ha costado de alcanzar.


Spanische Polizei prügelt auf Minderjährige ein

Eine Schülerdemonstration für geheizte Klassenzimmer und mehr Bücher beendet die spanische Polizei mit Schlagstöcken und Gummigeschossen. Das Land ist entsetzt.
Die Brutalität der Polizei in der Mittelmeerstadt schockiert das ganze Land.
"Ich habe eine sieben Zentimeter große Platzwunde, nur weil ich es gewagt habe, gegen die Sparpolitik an den Schulen auf die Straße zu gehen". Das Entsetzen steht Andrea Pérez, einer Lehramtsstudentin im dritten Semester, noch immer ins Gesicht geschrieben.
Die 23-Jährige wollte letzten Freitag die Gymnasiasten des Lluis-Vives-Instituts in Valencia unterstützen. Zusammen mit ihrem Freund lief sie bei einer Demo mit, bei der die Jugendlichen gegen den Sparkurs der konservativen Regierung in Valencia protestieren.

Schüler verlangten mehr Lehrer und geheizte Schulräume 
Die Jugendlichen weisen indessen jegliche Gewaltbereitschaft von sich. "Wir sind keine Terroristen, sondern die Kinder von ganz normalen Arbeitern, von Beamten und Angestellten, die jeden Morgen um acht Uhr aufstehen", so Alberto Ordoñez, Schülersprecher in Valencia.
Der junge Mann hat 30 Stunden im Gefängnis verbracht, in dieser Zeit durfte er nicht einmal die Toilette benutzen.

"Man fühlt sich in Francos Zeiten zurückversetzt" 
...
Quelle: Welt.de
Por desgracia, nos quedan ver y sufrir muchos más actos como estos, que suceden estos días en Valencia. La farsa aún no ha llegado a su apogeo y aún estamos muy lejos de su resolución.

Vocabulario / der Wortschatz

  • acht = ocho
  • der Angestellte = el empleado
  • der Arbeiter = el trabajador
  • aufstehen = levantarse
  • der Beamte = el funcionario
  • beenden = acabar
  • bei = al lado de
  • benutzen = utilizar
  • die Brutalität = la brutalidad
  • das Buch = el libro
  • dritte = tercer
  • dürfen = poder, tener permiso
  • ein = uno
  • nicht einmal = ni una sola vez
  • einprügeln, prugeln ... ein = golpear a alguien 
  • das Entsetzen = el estupor
  • entsetzt = escandalizado, horrorizado
  • der Freitag = el viernes
  • der Freund = el amigo
  • sich fühlen = sentirse
  • ganz = todo, total
  • das Gefängnis = la prisión 
  • gegen = contra
  • gehen = ir
  • geheizt = con calefacción
  • geschrieben = escrita
  • das Gesicht = la cara
  • die Gewaltbereitschaft = la propensión a ser violento a emplear al violencia 
  • groß = grande
  • das Gummigeschoss = la bala de goma
  • das Gymnasiast = el estudiante de bachillerato
  • indessen = a pesar de todo, con todo
  • 23-jährig = de 23 años
  • jede = cada
  • jeglich = cualquier clase de
  • der/die Jugendlich = el/la joven
  • jung = joven 
  • kein = ningún 
  • das Kind = el hijo
  • das Klassenzimmer = el aula 
  • konservativ = conservador
  • das Land = el país
  • laufen, lief = marchar
  • die Lehramtsstudentin = la profesora en prácticas
  • der Lehrer = el profesor
  • letzte = último
  • man = uno
  • der Mann = el hombre
  • mehr = más 
  • minderjährig = menor de edad
  • die Mittelmeerstadt = la ciudad del mediterráneo
  • der Morgen = la mañana
  • noch immer = todavía 
  • die Platzwunde = la herida abierta
  • die Polizei = la policia
  • prügeln = pegar, aporrear
  • protestieren = protestar
  • die Regierung = el gobierno
  • der Schlacgstock = la porra
  • schockieren = conmocionar
  • die Schule = la escuela
  • der Schüler = el alumno
  • der Schülersprecher = el portavoz de los estudiantes
  • die Schuledemonstration = la manifestación escolar
  • der Schulraum = el aula
  • das Semester = el semestre
  • sieben = siete
  • sondern = sino 
  • der Sparkurs = el plan de recortes
  • stehen = alzarse
  • spanisch = español
  • die Sparpolitik = la política de ahorro
  • die Straße = la calle
  • die Stunde = la hora
  • der Terrorist = el terrorista
  • die Toilette = el inodoro, el retrete
  • wagen, gewagt = atrever
  • nur weil = solo porqué 
  • die Uhr = la hora
  • unterstützen = apoyar
  • verbringen, verbracht = pasar
  • verlangen = exigir
  • weisen = mostrar
  • wollen = querer
  • die Zeit = el tiempo, el periodo
  • der Zentimeter = el centímetro
  • zurückversetzen = trasladado al tiempo pasado
  • zusammen = conjuntamente 
Enhanced by Zemanta

Comentarios