En ekey te reconocen por tu dedo

En el futuro, dicen que no necesitaremos contraseñas, ni claves,.. el ordenador y todos los artilugios que nos piden la palabrita de marras, que si con mayúsculas, que si tiene que ser mayor de 8 dígitos, que si tiene que tener un signo,... Todo esto, lo podremos olvidar y emplear nuestra memoria para cosas más interesantes. Así mismo con las puertas y accesos a sitios restringidos, solo mirar a un punto o desplazar nuestro dedo por alguna superficie y Ábrete sésamo.

Ábrete sésamo. Esta es la fórmula mágica que abre una cueva en el cuento de "Alí-Babá y los 40 ladrones". Alí, un leñador de Arabia, descubre por casualidad, en el bosque donde cortaba madera, a una banda de ladrones visitando la cueva donde esconden su tesoro. La cerradura de su escondite era un sello mágico que sólo se activaba con las palabras "Ábrete, Sésamo" y "Ciérrate, Sésamo". Después de que los ladrones se marchan, Alí Babá entra en la cueva y se lleva parte de la riqueza a casa. Hoy en día esta palabra mágica es utilizada de manera cotidiana cuando se hace referencia a la apertura de una puerta o sencillamente como contraseña. Fuente De10.mx

Hoy, ya hay una empresa en Europa en Linz(Austria) concretamente, ekey, que instala sistemas por los que se reconoce a la persona por las huellas digitales de su dedo, y es la número 1 de Europa en la biometría de nuestros dedos. De esta manera ya se puede instalar un sistema en la puerta de nuestras casas o en la puerta del trabajo, donde no se necesita ninguna llave, solo necesitas un dedo amigo. O en otras aplicaciones, el dedo no solo abre puertas ...
La biometría (del griego bios vida y metron medida) es el estudio de métodos automáticos para el reconocimiento único dehumanos basados en uno o más rasgos conductuales o rasgos físicos intrínsecos. Fuente: Wikipedia 



ekey, das 1999 gegründete Unternehmen mit Hauptsitz Linz, ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zugangssystemen und beschäftigt 70 Mitarbeiter.  ekey deckt mit seinen Fingerprintlösungen für Türen, Tore, PCs, Notebooks, Aufzüge, Netzwerke, das Internet und zur Zeiterfassung ein breites Produktspektrum ab. Banken, Elektro- und Eisenwarenhandel gehören ebenso zu den Kunden wie Security- und IT-Unternehmen sowie immer mehr Privatkunden. Die Produkte werden vollständig in Österreich gefertigt und von Linz aus auch exportiert (Exportquote 70 Prozent). Mit Niederlassungen in Österreich, Deutschland, Liechtenstein, Slowenien und einem dichten weltweiten Distributionsnetz exportiert ekey seine Produkte in mehr als 60 Länder. Hauptabsatzmärkte sind neben Österreich Deutschland, die Schweiz, Italien, Slowenien, die USA und Russland
Ahora esta empresa tiene una oferta de trabajo:
Eine Stelle wird in der Produktion für Juli ODER August vergeben, dieser Job beinhaltet die Fertigung von Fingerscannern (dazu gehört unter anderem Assembling, Zusammenstellen der Sets, Bau von Demogeräten), Lager- und Regalbestückung, Verpackung, Versand. Voraussetzungen sind: HTL (z.B. Elektronik oder Elektrotechnik,...), Hausverstand und handwerkliches Geschick, Interesse an der Technologie (Biometrie, Fingerprint). Die Arbeitszeiten sind von Mo-Do 6:00 bis 15:00, Fr 6:00 bis 11:00. 
Ein eigener PKW oder zumindest Moped wäre von Vorteil, da das Unternehmen mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht sehr gut erreichbar sind. Quelle:Future Zone.at
Vocabulario / der Wortschatz

  • abdecken, deckt ... ab = cubrir
  • die Arbeitszeit = la jornada laboral, el tiempo de trabajo
  • assembling = ensamblado
  • der Aufzug = el ascensor
  • die Bank = el banco
  • der Bau = la construcción 
  • bei = en el
  • beinhalten = comprender
  • beschäftigen = dar ocupación 
  • die Biometrie = la biometría
  • bis = hasta
  • das Demogerät = el aparato para demostrar
  • dicht = denso
  • das Distributionsnetz = la red de distribución 
  • Do = der Donnerstag = el jueves
  • ebenso = como
  • eigene = propio
  • ein = uno
  • die Eisenware = el artículo de ferretería
  • der Eisenwarenhändler = el comerciante de productos de ferretería
  • die Elektronik = la electrónica
  • die Elektrotechnik = la ingeniería eléctrica
  • die Elektroware = el artículo de electrónica
  • der Elektrowarenhändler = el comerciante de productos electrónicos
  • erreichbar = alcanzable
  • die Exportquote = el porcentaje de exportación 
  • exportieren = exportar
  • fertigen = manufacturar, producir
  • die Fertigung = la elaboración, producción 
  • fingerprint = der Fingerprint = la huella digital
  • die Fingerprintlösung = la solución, la formula con la huella digital
  • das Fingerscannen = el escaneado de la huella digital
  • Fr = der Freitag = el viernes
  • gegründet = fundado
  • gehören = pertenecer
  • dazu gehört = a este le corresponde
  • das Geschick = la habilidad
  • handeln = comerciar
  • handwerklich = técnico
  • der Hauptabsatzmarkt = el principal mercado
  • der Hauptsitz = la sede principal
  • der Hausverstand = el sentido común 
  • heute = hoy
  • die HTL = die Höhere Technische Lehranstalt (Austria, Suiza) = la Escuela Técnica Superior
  • immer mehr = cada vez más
  • das Interesse = la afición, el interés
  • das Internet = el internet
  • die IT = die Informationstechnologie = las tecnologías de la información, la informática
  • der Job = el trabajo
  • der Juli = el mes de julio
  • der Kunde = el cliente
  • die Lagerbestückung = el almacenamiento
  • das Land = el país
  • mehr als = más que
  • der Mitarbeiter = el colaborador, el empleado
  • Mo = der Montag = el lunes
  • das Moped = el ciclomotor
  • neben = junto a
  • das Netzwerk = la red
  • nicht sehr gut = no muy bien
  • die Niederlasung = la sucursal
  • das Notebook = el ordenador portátil 
  • die Nummer = el número
  • oder = o
  • öffentlich = público
  • der PC = el Pc, el ordenador
  • der Pkw = der Personenkraftwagen = el automóvil 
  • der Privatkunde = el cliente privado, particular
  • das Produkt = el producto
  • die Produktion = la producción
  • das Produktspektrum = la gama de productos
  • das Prozent = el porcentaje, el por ciento
  • die Regalbestückung = la colocación en estanterías 
  • security = seguridad
  • das Set (inglés) = el conjunto de componentes que ensamblados constituyen un aparato
  • sowie = así como
  • die Stelle = el puesto de trabajo
  • die Technologie = la tecnología 
  • das Tor = la portería 
  • die Tür = la puerta
  • unter anderem = entre otros
  • das Unternehmen = la empresa
  • vergeben = contratar
  • das Verkehrsmittel = el transporte
  • die Verpackung = el embalaje
  • der Versand = el envío 
  • vollständig = totalmente
  • die Voraussetzung = el requisito
  • von Vorteil sein = ser ventajoso
  • weltweit = mundial
  • die Zeiterfassung = el sistema de control horario
  • das Zugangssystem = el sistema de acceso
  • zumindest = por lo menos
  • zusammenstellen = construir, ensamblar

Comentarios