PACKMEE, la nueva manera de ayudar a los más necesitados





PACKMEE ist das neue Sammel- und Spendensystem für Kleidung, Schuhe, Haushaltstextilien, Brillen und Hörgeräte. PACKMEE ist verbraucherfreundlich, transparent und setzt auf nachhaltige ökologische und ökonomische Prozesse. Und: PACKMEE spendet einen deutlich höheren Anteil seines Gewinns für karitative Zwecke als alle bisherigen nationalen Systeme. Es ist damit das permanente Sammelsystem mit der höchsten Spendenausschüttung. Der Clip zeigt, wie PACKMEE funktioniert.

Box, Memory and Nickel
Caja Photo credit: Thom Watson)

Vocabulario / der Wortschatz

  • der Anteil = la parte, la porción
  • ausetzen, setzt ... auf = incorporar
  • die Ausschüttung = el reparto
  • bisherig = hasta ahora
  • die Brille = las gafas
  • der Clip der Videoclip =  el clip , el gancho, el anzuelo
  • damit = con ello
  • deutlich = notable
  • ein = uno
  • funktionieren = funcionar
  • der Gewinn = el beneficio
  • der Haushalt = el hogar
  • das Haushaltstextil = la ropa del hogar
  • hoch = alto
  • das Hörgerät = el audífono
  • karitativ = caritativo
  • die Kleidung = la ropa
  • nachhaltig = sostenible, sustentable
  • national = nacional
  • neu = nuevo
  • ökologisch = ecológico
  • ökonomisch = económico
  • das Pack = el paquete
  • packen = empaquetar
  • permanent = permanente
  • der Prozess = el proceso
  • das Sammeln = la recolección
  • sammeln = recolectar
  • die Schuhe = los zapatos
  • setzen = asentar, poner
  • spenden = donar
  • die Spendenausschüttung = el reparto de donativos
  • das Spendensystem = el sistema de donación
  • das System = el sistema
  • transparent = transparente
  • verbraucherfreundlich = atento, cercano al consumidor
  • zeigen = mostrar
  • der Zweck = la finalidad

Enhanced by Zemanta

Comentarios