El dinero recibe nuestra energía.

To All People Around the World Please send you...
To All People Around the World Please send your prayers of love and gratitude to water at the nuclear plants in Fukushima, Japan! 31.03.2011 till April 10th 12h noon in your time zone every day (Photo credit: AlicePopkorn)

Hace ya tiempo que son conocidos los experimentos de Masaru Emoto con el agua. Masaru Emoto con sus experimentos llego a la conclusión de que los cristales de hielo del agua, variaban en belleza y estructura cuando esta agua previamente(antes de congelar) estaba cerca de palabras, citas positivas, dibujos hermosos, música,..y así de alguna manera el agua captaba el mensaje y lo almacenaba.
En el libro que traigo hoy aquí se dice que ocurre lo mismo con el dinero, dinero físico, apuntes contables,.. De alguna manera el dinero recibe nuestra energía positiva o negativa,..



 

Mit Geld Segen in die Welt bringen Neben Atemluft und Wasser ist Geld so ein Fluidum, dessen Energie praktisch alles durchzieht und das alles verbindet. Und da wir von Masuro Emoto wissen, daß Wasser Informationen speichert, können wir annehmen (und, wenn wir praktisch damit arbeiten, es auch erfahren), daß auch Geld dies tut. Geld, das sind in der heutigen Welt zunächst einmal Münzen und Scheine aller Art. Dazu kommt das Buchgeld. Es mag zunächst befremdlich klingen, daß auch durchlaufenden Buchungsposten Energie anhaften soll. Daher beginnen wir, mit Münzen und Scheinen zu arbeiten, und indem wir hier ein Gefühl für Energieflüsse aufbauen, können wir dieses später auf Buchgeld ausdehnen… Wenn wir wollen. Jeder macht einfach das, was sich für ihn gut anfühlt, und geht nur weiter, solange es eine freudige, positive Erfahrung bleibt.

€ Malta
€ Malta (Photo credit: pittigliani2005)

Vocabulario / der Wortschatz
  • alles = todo
  • sich ... anfühlen = sentir
  • anhaften = adherir
  • annehmen = suponer
  • die Art = la clase
  • aller Art = cualquier clase
  • die Atemluft = el aire para respirar
  • arbeiten = trabajar
  • auch = también 
  • aufbauen = construir, formar
  • ausdehnen = ampliar, expandir
  • befremdlich = extraño
  • beginnen = empezar
  • bleiben = permanecer
  • bringen = traer
  • das Buchgeld = el dinero bancario, el dinero en la cuenta
  • der Buchungsposten = la partida contable
  • daher = por esto
  • damit = con ello
  • dazu = además
  • dazu kommen = incorporar, añadir
  • durchlaufend = continuo
  • durchziehen = transmitir, pasar
  • ein = uno
  • einfach = simplemente
  • die Energie = la energía
  • der Energiefluss = el flujo de energía
  • erfahren = experimentar
  • die Erfahrung = la experiencia
  • das Fluidum = el fluido
  • der Fluss = el flujo
  • freudig = jubiloso, gozoso
  • das Gefühl = el sentimiento
  • gehen weiter = continuar
  • das Geld = el dinero
  • gut = bien
  • heutig = actual
  • hier = aquí
  • indem = mientras
  • die Information = la información
  • jeder = cada uno
  • klingen = sonar
  • kommen = venir, llegar
  • können = poder
  • mag zunächst = puede al principio
  • machen = hacer
  • die Münze = la moneda
  • neben = junto a
  • nur = solo
  • positiv = positivo
  • praktisch = prácticamente
  • der Schein = el billete
  • das Segen = la bendición
  • solange = en tanto que
  • sollen = tener que
  • später = más tarde
  • speichern = grabar
  • tun = hacer
  • verbinden = conectar, unir
  • das Wasser = el agua
  • die Welt = el mundo
  • wenn = si
  • wissen = saber
  • wollen = querer
  • zunächst einmal = para empezar, primeramente

Enhanced by Zemanta

Comentarios