Lidl no va a vender más Coca Cola en sus establecimientos

LIDL
LIDL (Photo credit: Europa Photography)
Una noticia que me gusta :-)

Lidl verkauft vorerst keine Coca-Cola mehr - Stuttgart - Bild.de:

"Der Lebensmittelhändler Lidl verkauft vorerst keine Getränke der Marke Coca-Cola mehr. Ein Sprecher des Getränkeherstellers bestätigte am Dienstag in Berlin einen entsprechenden Bericht der Zeitung «Die Welt» (Dienstag). «Wir haben uns mit Lidl nicht auf ein Vermarktungskonzept einigen können», sagte er zur Begründung. Weitere Angaben wollte er nicht machen."

'via Blog this'

Vocabulario / der Wortschatz

  • die Angabe = la declaración, el dato
  • die Begründung = la argumentación
  • der Bericht = la información
  • bestätigen = confirmar
  • der Dienstag = el martes
  • ein = uno
  • sich ... einigen = ponerse de acuerdo
  • entsprechend = correspondiente
  • das Getränk = la bebida
  • der Getränkehersteller = el fabricante de bebidas
  • kein = ningún
    kein ... mehr = ninguna más
  • können = poder
  • der Lebensmittelhändler = el comerciante de alimentos, víveres
  • machen = hacer
  • die Marke = la marca
  • sagen = decir
  • der Sprecher = el portavoz
  • verkaufen = vender
  • die Vermarktung = la comercialización
    das Vermarktungskonzept = el concepto de comercialización
  • vorerst = de momento
  • weiter = posterior
  • wollen = querer
  • die Zeitung = el periódico

Enhanced by Zemanta

Comentarios