Alemania el país mejor interconectado

Onde fica a internet?  ~  Where is the internet?
Onde fica a internet? ~ Where is the internet? (Photo credit: violinha)
McKinsey-Studie: Deutschland weltweit am besten vernetzt - Golem.de:

"In einer neuen Studie zur globalen Vernetzung der Wirtschaft liegt Deutschland an erster Stelle. Wie die Frankfurter Allgemeine Zeitung berichtete, untersuchte das Global Institute der Beratungsfirma McKinsey den weltweiten Austausch von Gütern, Kapital, Dienstleistungen und Daten der vergangenen Jahre, aber auch die Migration der Bevölkerung. Zwar schneidet Deutschland in der Studie "Global flows in a digital age: How trade, finance, people, and data connect the world economy" in keiner der fünf Kategorien am besten ab, erreicht aber in allen Bereichen hohe Werte und kommt so auf das beste Gesamtergebnis vor den USA, Singapur, Großbritannien und den Niederlanden."

'via Blog this'

Vocabulario / der Wortschatz
  • aber = pero
  • abschneiden = despuntar
    schneidet ... ab
  • alle = todo
  • das Allgemeine = la generalidad
  • am besten = como la mejor
  • auch = también
  • der Austausch = el intercambio
  • die Beratungsfirma = la firma de asesoramiento 
  • der Bereich = la esfera, el sector
  • berichten = informar
  • beste = mejor
  • die Bevölkerung = la población
  • die Dienstleistung = el servicio
  • das Datum = el dato
    die Daten = los datos
  • ein = uno
  • erreichen = alcanzar
  • erster = primero
  • der Frankfurter = la persona de Fráncfort o algo de esta ciudad
  • fünf = cinco
  • das Gesamtergebnis = el resultado total
  • global = global
  • das Gute = el bien
    die Güter = los bienes
  • hoch = alto
    hohe
  • das Institut = el instituto
  • das Jahr = el año
  • das Kapital = el capital 
  • die Kategorie = la categoría 
  • kein = ningún
  • kommen = llegar
  • fünf = cinco
  • die Migration = la migración
  • neu = nuevo
  • die Stelle = el lugar, la posición
  • die Studie = el estudio
  • untersuchen = investigar, analizar, determinar
  • vergangen = pasado
  • vernetzt = interconectado
  • die Vernetzung = la conexión, la interconexión
  • vor = por delante de
  • weltweit = a nivel mundial
  • der Wert = el valor
  • wie = como
  • die Wirtschaft = la economía
  • die Zeitung = el periódico
  • zwar = sin embargo


Enhanced by Zemanta

Comentarios