Más trabajo, más horas extras, pero el sueldo no aumenta

Alte Schule in Ingelfingen
Alte Schule in Ingelfingen (Photo credit: Wikipedia)
Los profesores, unos de los más afectados, pero este problema se repite en numerosos trabajos y oficios, Cada vez se nos pide más de nuestro tiempo y esfuerzo, para ganar cada vez menos dinero para poder vivir. Y los que tienen trabajo se pueden considerar unos afortunados en una sociedad de paro y trabajo precario e inseguro.  Cuando en su tiempo los políticos se llenaron y se llenan la boca diciéndonos desde hace décadas, todo lo contrario y tendría que ser lo contrario, si supuestamente nuestra civilización avanza, pero parece que la humanidad hace un paso al frente y dos hacía atrás,...
A alguien no le interesa que la humanidad puede  vivir mejor y ser feliz,... quizás nos ven como sus esclavos,...:-)

Gewerkschafts-Studie: Mehr Arbeit, mehr Überstunden - aber nicht mehr Lohn - Arbeitswelt - FAZ:
 "17 Prozent der Arbeitnehmer machen Überstunden zum Nulltarif. Das jedenfalls besagt eine Gewerkschafts-Studie. Besonders gestresst fühlt sich ausgerechnet eine Berufsgruppe mit frühem Feierabend und viel Urlaub: Die Lehrer."
'via Blog this'

Vocabulario / der Wortschatz

  • aber = pero
  • alt = viejo
  • die Arbeit = el trabajo
  • der Arbeitnehmer = el empleado, el trabajador
  • die Arbeitswelt = el mundo del trabajo
  • ausgerechnet = precisamente
  • die Berufsgruppe = el grupo profesional
  • besonders = especialmente
  • der Feierabend = la hora de salir del trabajo
  • früh = temprano
  • fühlen = sentir
    sich fühlen = sentirse
  • gestresst = estresado
  • die Gewerkschaft = el sindicato
  • der Lehrer = el profesor
  • der Lohn = el sueldo, el salario
  • machen = hacer
  • mehr = más
  • zum Nulltarif = gratis
  • das Prozent = el por ciento
  • die Schule = la escuela
  • die Studie = el estudio
  • der Tarif = la tarifa, el coste
  • die Überstunde = la hora extra
  • der Urlaub = las vacaciones
  • viel = mucho

Enhanced by Zemanta

Comentarios