La misteriosa muerte de Stanley Meyer, el creador del motor de agua norteamericano

La misteriosa muerte del inventor del motor accionado por agua Stanley Meyer, un encuentro con un par de personas que dicen ser posibles inversores para sus proyectos, un trago de un licor de cerezas, una indisposición y una muerte repentina.

Stanley Meyer's water fuel cell US 4936961 Met...
Stanley Meyer's water fuel cell US 4936961 Method for the production of a fuel gas - Stanley A. Meyer (Photo credit: Wikipedia)
Wasserbetriebene Autos & Erfinder getötet | MagnetMotoren Information:


"Stanley Meyer (1940 – 1998) – Der berühmteste Wasserauto-Erfinder. Der Amerikaner kreierte die ‚Wasser-Brennstoffzelle’, von der er behauptetet, dass jedes Auto, das damit ausgestattet ist, allein mit Wasser betrieben werden könne. Ein lokaler Fernsehsender filmte ihn während des Fahrens eines mit dem Gerät ausgestatteten Strandbuggys.



Das Britische Institut für Fortschrittliche Energie  (British Advanced Energy Institute) berichtete: ‚Wir schickten kürzlich eine Delegation, um Stans Arbeit zu bezeugen und um sie auszuwerten, und als sie zurückkam, sagte sie: „Dies ist eine der wichtigsten Erfindungen des Jahrhunderts.“
Im Jahr 1998 wurde Stanley ermordet. Sein Bruder Stephen und er trafen zwei belgische Männer in einem Restaurant, die sich als potentielle Investoren ausgegeben hatten. Nachdem er einen Schluck Cranberrysaft getrunken hatte, fasste sich Stanley in den Nacken und rannte nach draußen, wo ihm heftig unwohl wurde. Stephen erinnert sich: „Ich bin nach draußen gerannt und habe ihn gefragt, ‚Was ist los?’. Er sagte: ‚Sie haben mich vergiftet.’ Das waren seine Sterbensworte.“
Am nächsten Tag stöberte Stephen die beiden belgischen Männer auf. „Ich erzählte ihnen, das Stanley gestorben ist und sie sagten kein Wort, absolut nichts, keine Beileidsbekundungen, keine Fragen.“ Eine Woche nach seinem Tod kam die Bundessicherheitspolizei zu seinem Haus und konfiszierte sein Auto und seine Forschungsausrüstung."
'via Blog this'

Vocabulario / der Wortschatz
  • absolut nichts = absolutamente nada
  • allein = solo
  • als = cuando, como
  • der Amerikaner = el americano
  • die Arbeit = el trabajo
  • aufstöbern = descubrir
    stöberte ... auf
  • sich als ... ausgeben = hacerse pasar por
  • ausgestattet = equipado
  • auswerten = valorar, analizar
  • das Auto = el coche
  • behaupten = afirmar, mantener
  • beide = ambos
  • die Beileidsbekundung = la expresión de condolencia 
  • belgisch = belga
  • berichten = informar
  • berühmt = famoso
  • betreiben = alimentar, accionar
  • bezeugen = certificar, testificar
  • die Brennstoffzelle = la pila, la celda de combustible
  • britisch = británico
  • der Bruder = el hermano
  • die Bundessicherheitspolizei = la policía de seguridad federal
  • damit = con ello
  • die Delegation = la delegación
  • draußen = fuera
  • ein = uno
  • die Energie = la energía
  • der Erfinder = el inventor
  • die Erfindung = el invento, el hallazgo
  • erinnern = recordar
    sich erinnern = recordarse
  • ermordet = asesinado
  • erzählen = explicar, narrar
  • das Fahren = la conducción
  • fassen = agarrar
  • der Fernsehsender = la emisora de televisión
  • filmen = filmar
  • die Forschungsausrüstung = el equipo, equipamiento, los utensilios de investigación
  • fortschrittlich = avanzado
  • die Frage = la pregunta
  • fragen = preguntar
    gefragt
  • das Gerät = el dispositivo
  • getötet = muerto
  • das Haus = la casa
  • heftig = abruptamente
  • die Information = la información
  • das Institut = el instituto
  • der Investor = el inversor
  • das Jahr = el año
    im Jahr = en el año
  • das Jahrhundert = el siglo
  • kein = ninguna
  • kommen = venir
  • konfiszieren = confiscar
  • können = poder
  • kreieren = crear
  • kürzlich = hace poco
  • lokal = local
  • der Mann = el hombre
  • der Motor = el motor
    der Magnetmotor = el motor magnético
  • nach = después, hacia
  • nachdem = después de que
  • der Nacken = el cuello, la nuca
  • potentiell = potencial
  • rennen = correr
    rannte
  • das Restaurant = el restaurante
  • sagen = decir
  • schicken = enviar
  • der Schluck = el sorbo, el trago
  • sterben = morir
  • das Sterbenswort = la palabra previa a la muerte
  • der Strandbuggy = el buggy de playa
  • der Tag = el día
    am nächsten Tag = al día siguiente
  • der Tod = la muerte
  • treffen = encontrar
    sich treffen = encontrarse
  • trinken = tomar, beber
  • unwohl = indispuesto
  • vergiftet = envenenado
  • während = mientras
  • was ist los? = ¿qué pasa?
  • das Wasser = el agua
  • das Wasserauto = el coche propulsado con agua
  • wasserbetrieben = accionado por agua
  • wichtig = importante
    wichtigsten = más importante
  • die Woche = la semana
  • das Wort = la palabra
  • zurückkommen = regresar
  • zwei = dos


Enhanced by Zemanta

Comentarios