Las personas hipersensibles son más propensas a ser vegetarianas o veganas

English: Robert Plutchik's Wheel of Emotions
English: Robert Plutchik's Wheel of Emotions (Photo credit: Wikipedia)
Hochsensible hochsensibilität hsp vegan vegetarisch gleichklang.de - Hochsensible ernähren sich häufiger fleischlos - UNTERNEHMEN-HEUTE.de:

"Eine gemeinsame Untersuchung der psychologischen Partnervermittlung www.Gleichklang.de
und des Portals www.hochsensible.eu zeigt, dass Menschen mit Hochsensibilität (HSP) häufiger auf Fleisch verzichten als nicht hochsensible Personen.

Es wird geschätzt, dass ca. 10% bis 20% der Bevölkerung hochsensibel sind. Hochsensible Menschen kennzeichnen sich durch eine sehr detailreiche Wahrnehmung. Sie haben oft eine herausragende Intuition und eine sehr lebendige Fantasie. Häufig erleben sie zudem Musik oder Kunst besonders intensiv und zeigen eine erhöhte Begeisterungsfähigkeit. Stark erhöht ist ihre Fähigkeit zu Einfühlung und Empathie.

Guido F. Gebauer, Psychologe bei der Partnervermittlung Gleichklang, hat jetzt untersucht, welche Zusammenhänge zwischen Hochsensibilität und vegetarischer und veganer Ernährung bestehen. Er ging dabei von der Hypothese aus, dass das erhöhte Mitgefühl von hochsensiblen Menschen dem Konsum von Fleisch entgegenstehe. Daher verglich er die Häufigkeit von Veganismus und Vegetarismus zwischen hochsensiblen und nicht-hochsensiblen Mitgliedern von Gleichklang.
"

'via Blog this'

Vocabulario / der Wortschatz

  • ausgehen = acabar, concluir
    ging ... aus
  • die Begeisterungsfähigkeit = la capacidad de entusiasmarse
  • besonders = especialmente
  • bestehen = existir, basarse
  • die Bevölkerung = la población
  • bis = hasta
  • ca. = circa = alrededor
  • dabei = con ello
  • daher = por esta razón
  • detailreich = detallada, rica en detalles
  • durch = a través
  • ein = uno
  • die Einfühlung = la compenetración
  • die Empathie = la empatia 
  • entgegenstehen = estar en contra de
  • erhöht = elevado
  • erleben = vivir, experimentar
  • ernähren = alimentar
  • die Ernährung = la alimentación
  • die Fähigkeit = la cualidad, la aptitud
  • die Fantasie = la imaginación
  • das Fleisch = la carne
  • fleischlos = sin carne, vegetariano
  • gemeinsam = común, compartida
  • geschätzt = estimado
  • häufig = a menudo
    häufiger = más a menudo
  • die Häufigkeit = la frecuencia
  • herausragend = elevado
  • hochsensibel = hipersensible
  • die Hochsensibilität = la hipersensibilidad
  • die Hypothese = la hipótesis
  • intensiv = con intensidad, intensivamente
  • die Intuition = la intuición
  • jetzt = ahora
  • kennzeichnen = distinguir
  • der Konsum = el consumo
  • die Kunst = el arte
  • lebendig = vivaz, activo
  • der Mensch = la persona
  • das Mitgefühl = la simpatia, la solidaridad
  • das Mitglied = el miembro, el socio
  • die Musik = la música
  • oft = a menudo
  • die Partnervermittlung = la agencia de contactos, la agencia matrimonial
  • die Person = la persona
  • der Psychologe = el psicólogo
  • psychologisch = psicológico, de psicología
  • das Portal = el portal de internet
  • stark = vigorosa, fuerte
  • das Unternehmen = la empresa, el proyecto
  • untersuchen = investigar, analizar
  • die Untersuchung = el estudio, el análisis
  • veganer = vegano
  • der Veganismus = el veganismo
  • vegetarisch = vegetariano
  • vergleichen = comparar
  • verzichten = renunciar
  • die Wahrnehmung = la percepción, observación, conocimiento
  • zeigen = mostrar
  • zudem = además
  • der Zusammenhang = la conexión, la coherencia, el nexo
  • zwischen = entre

Comentarios