Berlin es tan solo la 4 ciudad más importante para Startup's en Europa


Berlin

Berlin ist nur noch viertwichtigste Startup-Stadt in Europa | Gründerszene

"Beim Städteranking zeigt sich der Vorsprung der europäischen Konkurrenz noch stärker: Berlin musste seine Spitzenposition von 2015 räumen und schaffte es im vergangenen Jahr nur noch auf Platz Vier. London, Paris und sogar Stockholm überflügelten die deutsche Hauptstadt beim Investmentvolumen deutlich. Demnach kam London auf 2,2 Milliarden Euro, Paris auf 1,3 Milliarden Euro und Stockholm auf 1,2 Milliarden Euro. Berlin verbuchte lediglich eine Milliarde Euro an Investitionen. Ein Rückgang von mehr als 50 Prozent.
Welche Branchen haben am meisten profitiert?
Die wichtigsten Branchen für Investorengelder waren 2016 auch weiterhin E-Commerce und Fintechs. Allerdings sank das Investoreninteresse in beiden Bereichen teils erheblich. Im E-Commerce reduzierten sich die Investitionen auf ein Viertel. Große Gewinner waren 2016 die Bereiche Mobility, Health und Energie."
'via Blog this'


Vocabulario / der Wortschatz

  • allerding = sin embargo
  • beide = ambos
  • der Bereich = el área
  • die Branche = la rama, el sector
  • demnach = así pues
  • deutlich = ostensiblemente
  • deutsch = alemán
  • E-Commerce = comerció electrónico
  • ein = uno
  • die Energie = al energía
  • erheblich = considerablemente
  • der Euro = el euro
  • europäisch = europeo
  • fintech = tecnología de las finanzas
  • der Gewinner = el ganador
  • groß = grande
  • der Gründer = el fundador
  • die Hauptstadt = la capital
  • health = salud
  • die Investition = la inversión
  • das Investmentvolumen = el volumen de inversión
  • das Investorengeld = el fondo de inversiones
  • das Investoreninteresse = los intereses de los inversores
  • das Jahr = el año
  • die Konkurrenz = la competencia
  • lediglich = tan solo
  • von mehr als = de más de
  • am meisten = mayoritariamente
  • die Milliarde = el millardo, mil millones
  • mobility = la movilidad
  • nur noch = tan solo
  • der Platz = la plaza
  • profitieren = beneficiar
  • das Prozent = el por ciento
  • räumen = abandonar
  • reduzieren = reducir
  • der Rückgang = el retroceso
  • schaffen = conseguir
  • sinken = decrecer
    sank
  • sogar = incluso
  • die Spitzposition = la cabeza de la lista, el primer lugar
  • die Stadt = la ciudad
  • das Stadtranking = la clasificación de ciudades
  • stark = fuerte
    stärker = más fuerte
  • startup = nueve empresa
  • die Szene = el escenario
  • teils = en parte, a veces
  • überflügeln = sobrepasar
  • verbuchen = contabilizar
  • vergangen = pasado
  • vier = cuatro
  • das Viertel = el cuarto
    ein Viertel = un cuarto
  • vierwichtigste = la cuarta más importante
  • der Vorsprung = la ventaja
  • weiterhin = seguir con algo
  • wichtig = importante
    wichtigste
  • zeigen = mostrar

Comentarios