Ir de compras, una herramienta para sobrevivir al estrés.

ARCOR mobil:
"Ein voller Kleiderschrank und trotzdem nichts zum Anziehen: Die meisten jüngeren Frauen in Deutschland besitzen laut ihrer Selbsteinschätzung mehr Kleidungsstücke, als sie benötigen. So äußerten sich 60 Prozent der Frauen in der repräsentativen Befragung des Instituts Nuggets.



Jede zweite Frau (50 Prozent) besitzt nach eigener Einschätzung zu viele Paare Schuhe, jeweils 45 Prozent zu viele Taschen und Accessoires. Bei Nutzern von sozialen Medien sei dieses Kaufverhalten deutlich stärker als bei Nicht-Nutzern, heißt es in der Studie. Befragt wurden im Auftrag der Umweltschutzorganisation Greenpeace im Februar 2017 insgesamt 1015 Frauen im Alter von 18 bis 40 Jahren.
Außerdem gaben 41 Prozent an, in ihren Kleiderschrank lägen diverse Stücke, die sie noch nie getragen haben. Und 40 Prozent gestanden auch, sie shoppten oftmals, obwohl sie eigentlich nichts brauchen."
'via Blog this'

Vocabulario / der Wortschatz

  • das Accessoire = el accesorio
  • angeben = afirmar
  • anziehen = vestir
  • das Alter = la edad
  • auch = también
  • der Auftrag = la solicitud, la demanda
  • außerdem = además
  • sich äusern = manifestarse
  • befragen = preguntar, consultar
  • die Befragung = la consulta, la enquesta 
  • benötigen = necesitar
  • besitzen = poseer
  • brauchen = necesitar
  • deutlich = ostensiblemente, claramente
  • divers = diferente
  • eigen = propio
  • eigentlich = realmente, en el fondo
  • die Einschätzung = la apreciación
  • der Februar = el febrero
  • die Frau = la mujer
  • gestehen = confesar
    gestanden
  • heißen = decir
  • insgesamt = en conjunto
  • das Institut = el instituto
  • das Jahr = el año
  • jede = cada
  • jeweils = en cada caso, respectivamente
  • jung = joven 
  • das Kaufverhalten = el comportamiento en la compra
  • der Kleiderschrank = el armario ropero
  • das Kleidungsstück = la prenda de vestir
  • lauten = decir, proclamar
  • liegen = encontrar
    lägen
  • das Medium = el medio
    das sozial Medium = el medio social
  • mehr ... als  = más ... que
  • nach = según
  • noch nie = todavía nunca
  • der Nutzer = el usuario
  • obwohl = a pesar de
  • oftmals = a menudo
  • das Paar = el par
  • das Prozent = el por ciento
  • repräsentativ = representativo
  • shoppen = ir de compras
  • der Schuh = el zapato
  • die Selbsteinschätzung = autoevaluación
  • stark = fuerte, intenso
    stärker = más intenso
  • das Stück = la pieza
  • die Studie = el estudio
  • die Tasche = el bolso
  • tragen = vestir
  • trotzdem = no obstante
  • die Umweltschutzorganisation = la organización protectora del medio ambiente
  • viel = mucho
    zu viel = demasiado
    meisten = mayoría
  • voll = completo
  • zweite = segunda


Comentarios